Ubu busemuzi bwatanzwe kugira ngo bukorohere. Iyo hari itandukaniro, inyandiko y'Icyesipanyoli ni yo yubahirizwa.
Politiki y'ibanga ry'amakuru
Byavuguruwe bwa nyuma: 27 Ukwakira 2026
Iyi politiki isobanura amakuru dutunganya muri DropToText, impamvu tuyatunganya, igihe tuyabika n'uburenganzira ufite. Yanditswe hagamijwe kubahiriza Itegeko Rusange ry'Umuryango w'Ubumwe bw'u Burayi rirengera amakuru (GDPR) n'Itegeko n° 1581 ryo mu 2012 rya Kolombiya.
Ushinzwe amakuru
Ushinzwe amakuru yawe ni Juan Camilo Cruz Cespedes, utanga serivisi ku izina ry'ubucuruzi DropToText, ufite icyicaro i Bogota muri Kolombiya. Ku kintu icyo ari cyo cyose kijyanye n'amakuru bwite, andikira [email protected].
Amakuru dutunganya
- Amakuru ya konti: aderesi ya imeri, ururimi ukunda n'igenamiterere ryawe ry'ubutumwa bumenyesha n'ubwamamaza.
- Dosiye n'inyandiko: amajwi wohereza n'inyandiko dukora. Bishobora kuba birimo amakuru y'abandi bantu kandi, bitewe n'ibivugwamo, amakuru y'ibanga cyane. Tubitunganya gusa kugira ngo tubihindure inyandiko.
- Amakuru y'ubuguzi: amasaha yaguzwe, amafaranga n'amatariki. Amakuru y'ikarita yawe ajya mu buryo butaziguye ku utunganya ubwishyu; twe ntituyabona kandi ntituyabika.
- Amakuru ya tekiniki: aderesi ya IP, ubwoko bwa mushakisha n'inyandiko z'umutekano, kugira ngo turinde serivisi kandi dukumire ikoreshwa nabi.
Impamvu tuyakoresha n'ishingiro ry'amategeko
- Kuguha serivisi: gufungura konti yawe, guhindura dosiye zawe inyandiko, gukurikirana ibisigaye kuri konti yawe no kukoherereza imeri za serivisi (kwinjira, inyandiko yiteguye, kumenyesha gusiba no kwemeza ubuguzi). Ishingiro: kubahiriza amasezerano.
- Kurinda serivisi, urugero tugabanya inshuro zo kugerageza kwinjira cyangwa duhagarika imeri z'igihe gito. Ishingiro: inyungu yacu yemewe n'amategeko yo kurinda serivisi n'abayikoresha.
- Kubahiriza inshingano zishingiye ku mategeko, ibaruramari n'imisoro. Ishingiro: inshingano ishingiye ku itegeko.
- Kukoherereza amakuru mashya n'ibyifuzo, gusa niba ubyemeye mu Igenamiterere ukoresheje akazu kihariye ko guhitamo. Ishingiro: uruhushya rwawe, ushobora kwisubiraho igihe icyo ari cyo cyose.
Muri Kolombiya, dutunganya amakuru yawe dushingiye ku burenganzira uduha igihe ufungura konti yawe, ku mpamvu zivugwa muri iki gice.
Igihe tuyabika
- Amajwi na videwo: bisibwa ako kanya iyo guhindura birangiye. Iyo dosiye itigeze itunganywa, isibwa nyuma y'amasaha 24.
- Inyandiko: iminsi 5 nyuma y'uko ziteguye.
- Amakuru ya konti: igihe cyose konti ikiriho. Tuyasiba iyo usibye konti.
- Inyandiko z'ibisigaye kuri konti: zibikwa nta makuru akumenyekanisha, kugira ngo ibaruramari rihure.
- Inyandiko za tekiniki n'iz'umutekano: kugeza ku minsi 30.
Abo dusangiza amakuru
Dukoresha abatanga ibikorwa remezo by'ikoranabuhanga bikorera kuri interineti kugira ngo tubike dosiye, dutunganye inyandiko kandi twohereze imeri, ndetse n'utanga serivisi yo gutunganya ubwishyu. Bari muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika. Abatanga ibikorwa remezo bakora nk'abatunganya amakuru mu izina ryacu: bakoresha amakuru gusa kugira ngo baduhe serivisi yabo, hakurikijwe amasezerano. Utanga serivisi y'ubwishyu akora nk'ugurisha ku rundi ruhande muri ubwo buguzi kandi atunganya amakuru yawe y'ubwishyu hakurikijwe politiki ye bwite y'ibanga ry'amakuru.
Ntitugurisha amakuru yawe kandi ntituyakoresha mu kwamamaza ibikorwa by'abandi.
Kohereza amakuru mu mahanga
Kubera ko abo batanga serivisi bari muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika, amakuru yawe ava mu gihugu cyawe. Niba uri mu Karere k'Ubukungu k'u Burayi, kohereza amakuru bishingira ku ngingo z'amasezerano zisanzwe zemejwe na Komisiyo y'u Burayi, cyangwa ku Murongo ngenderwaho w'ibanga ry'amakuru hagati y'Umuryango w'Ubumwe bw'u Burayi na Leta Zunze Ubumwe za Amerika iyo utanga serivisi yabiherewe icyemezo. Niba uri muri Kolombiya, amakuru yoherezwa mu gihugu gifite urwego rukwiye rwo kurinda amakuru hakurikijwe Ikigo gishinzwe kugenzura Inganda n'Ubucuruzi, cyangwa hakoreshejwe ingwate z'amasezerano zisabwa n'itegeko.
Uburenganzira bwawe
Ushobora kumenya amakuru yawe, kuyageraho, kuyavugurura, kuyakosora no kuyasiba, kwanga ko atunganywa cyangwa kubigabanya, gusaba ko ayimurirwa ahandi, gusaba gihamya y'uburenganzira waduhaye no kubwisubiraho. Mu Igenamiterere ushobora guhindura ibyo ukunda no gusiba konti yawe; ku bindi byose, andikira [email protected].
- Dusubiza ibibazo mu gihe kitarenze iminsi 10 y'akazi n'ibirego mu gihe kitarenze iminsi 15 y'akazi. Nitubura igihe gihagije, tuzakubwira mbere y'uko igihe giteganyijwe kirangira.
- Niba utanyuzwe n'igisubizo cyacu, ushobora kwiyambaza Ikigo gishinzwe kugenzura Inganda n'Ubucuruzi muri Kolombiya cyangwa urwego rushinzwe kurinda amakuru mu gihugu cyawe mu Muryango w'Ubumwe bw'u Burayi.
Umutekano
Duhisha amakuru mu buryo bw'ibanga igihe yoherezwa n'igihe abitswe, tugabanya uburenganzira bwo kuyageraho ku bantu babikeneye kugira ngo serivisi ikore, kandi dusiba dosiye mu bihe biteganyijwe muri iyi politiki. Haramutse habaye ikibazo kigira ingaruka ku makuru yawe, tuzakumenyesha nk'uko itegeko ribisaba.
Abana
DropToText ntigenewe abantu bari munsi y'imyaka 18 kandi ntitubafungurira konti tubizi.
Kuki
Dukoresha gusa kuki za ngombwa: kuki y'igihe winjiriyemo n'iyibuka ururimi rwawe. Ntidukoresha kuki z'isesengura cyangwa z'ubwamamaza.
Impinduka kuri iyi politiki
Nituramuka tuyihinduye mu buryo bukomeye, tuzakumenyesha kuri imeri mbere y'uko impinduka itangira gukurikizwa.