Enkyusa eno ey'olulimi yakolebwa okukuyamba. Bwe wabaawo enjawulo yonna, enkyusa ey'Olusipanya y'esinga amaanyi.
Enkola y'okukuuma ebyama
Kyasembyeyo okukyusibwa: 28 Okitobba 2026
Enkola eno ennyonnyola ebikukwatako bye tukolako mu DropToText, lwaki, bbanga ki lye tubikuuma n'eddembe ly'olina. Yawandiikibwa okugoberera Etteeka ly'Omukago gwa Bulaaya erikwata ku Kukuuma Ebikwata ku Bantu (GDPR) n'Etteeka 1581 erya 2012 erya Colombia.
Avunaanyizibwa ku bikukwatako
Avunaanyizibwa ku bikukwatako ye Juan Camilo Cruz Cespedes, awa obuweereza buno ng'akozesa erinnya ly'obusuubuzi DropToText, abeera e Bogotá, Colombia. Ku kintu kyonna ekikwata ku bikukwatako, wandiikira [email protected].
Bikukwatako ki bye tukolako
- Ebikwata ku akawunti: endagiriro ya email, olulimi lw'oyagala n'entegeka zo ez'obubaka n'ez'okutunda.
- Fayiro n'ebiwandiiko: amaloboozi g'oteekako n'ebiwandiiko bye tukola. Biyinza okubaamu ebikwata ku bantu abalala era, okusinziira ku ebyo ebyogerwa, ebikwata ku muntu ebyekusifu. Tubikolako okubiwandiika kyokka.
- Ebikwata ku kugula: essaawa ezaguliddwa, omuwendo gwa ssente n'ennaku. Ebikwata ku kaadi yo bigenda butereevu eri kampuni ekola ku nsasula; ffe tetubiraba era tetubitereka.
- Ebikwata ku tekinologiya: endagiriro ya IP, ekika kya bulawuza n'ebiwandiiko eby'obukuumi, okukuuma obuweereza n'okuziyiza okukozesa obubi.
Lwaki tubikozesa era ku musingi ki ogw'amateeka
- Okukuwa obuweereza: okuggulawo akawunti yo, okuwandiika fayiro zo, okukuuma obudde bw'olina n'okukuweereza email z'obuweereza (okuyingira, ekiwandiiko kyetegefu, okumanyisa okusazaamu n'okukakasa okugula). Omusingi: okutuukiriza endagaano.
- Okukuuma obuweereza, ng'ekyokulabirako okukomya emirundi egy'okugezaako okuyingira oba okuziyiza email ez'akaseera. Omusingi: ekigendererwa kyaffe ekituufu eky'okukuuma obuweereza n'abantu abakukozesa.
- Okutuukiriza obuvunaanyizibwa obw'amateeka, obw'ebitabo by'ebyensimbi n'obw'omusolo. Omusingi: obuvunaanyizibwa obw'amateeka.
- Okukuweereza amawulire n'ebirabo, kyokka bw'okikkiriza mu Ntegeka ng'okozesa akabokisi ak'enjawulo. Omusingi: okukkiriza kwo, kw'osobola okuggyayo essaawa yonna.
Mu Colombia, tukola ku bikukwatako n'olukusa lw'otuwa ng'oggulawo akawunti yo, olw'ebigendererwa ebiri mu kitundu kino.
Bbanga ki lye tubikuuma
- Amaloboozi ne vidiyo: bisangulwa amangu ddala ng'okuwandiika kuwedde. Fayiro bw'etakolebwako n'akatono, esangulwa oluvannyuma lw'essaawa 24.
- Ebiwandiiko: ennaku ezitasukka 5 oluvannyuma lw'okuggwa, oba okutuusa lw'obisangula, singa ekyo kye kisooka.
- Ebikwata ku akawunti: ng'akawunti ekyaliwo. Tubisangula bw'osazaamu akawunti.
- Ebiwandiiko by'obudde bw'olina: bikuumibwa nga tebiriimu bikumanyisa, okusobola okukwataganya ebitabo by'ebyensimbi.
- Ebiwandiiko bya tekinologiya n'eby'obukuumi: okutuuka ku nnaku 30.
Ani gwe tugabana naye ebikukwatako
Tukozesa kampuni ezituwa ebyuma eby'omu kire okutereka fayiro, okukola ebiwandiiko n'okuweereza email, ne kampuni ekola ku nsasula. Kampuni zino ziri mu Amerika. Kampuni z'ebyuma zikola ng'abakozi ku lwaffe: zikola ku bikukwatako kyokka okutuwa obuweereza bwazo, nga zigoberera endagaano. Kampuni y'ensasula ekola ng'omutunzi mu kugula era ekola ku bikwata ku nsasula yo ng'egoberera enkola yaayo ey'okukuuma ebyama.
Tetutunda bikukwatako era tetubikozesa ku bulango bw'abalala.
Okutambuza ebikukwatako mu nsi endala
Olw'okuba kampuni ezo ziri mu Amerika, ebikukwatako bifuluma ensi yo. Bw'oba oli mu Kitundu ky'Ebyenfuna kya Bulaaya, okutambuza kwesigama ku bigambo by'endagaano ebya bulijjo ebyakkirizibwa Akakiiko ka Bulaaya, oba ku Nkola y'Okukuuma Ebikwata ku Bantu wakati w'Omukago gwa Bulaaya ne Amerika (EU-U.S. Data Privacy Framework) kampuni bw'eba nga yakakasibwa. Bw'oba oli mu Colombia, kukolebwa okudda mu nsi erina omutindo omumala ogw'obukuumi okusinziira ku Kitongole kya Gavumenti ekirabirira Amakolero n'Obusuubuzi (Superintendencia de Industria y Comercio), oba nga waliwo obukuumi obw'endagaano amateeka bwe gakyetaagisa.
Eddembe lyo
Osobola okumanya, okulaba, okuzza obuggya, okutereeza n'okusangula ebikukwatako, okuwakanya oba okukomya engeri gye bikolebwako, okusaba bikuweebwe mu ngeri esobola okutwalibwa awalala, okusaba obukakafu bw'olukusa lwe watuwa n'okulusazaamu. Mu Ntegeka osobola okukyusa by'oyagala n'okusazaamu akawunti yo; ku kirala kyonna, wandiikira [email protected].
- Tuddamu ebibuuzo mu nnaku 10 ez'okukola n'okwemulugunya mu nnaku 15 ez'okukola. Bwe twetaaga obudde obusingawo, tujja kukubuulira ng'ebbanga terinnaggwaako.
- Bw'oba tomatidde na kuddamu kwaffe, osobola okugenda eri Ekitongole kya Gavumenti ekirabirira Amakolero n'Obusuubuzi (Superintendencia de Industria y Comercio) mu Colombia oba eri ekitongole ekikuuma ebikwata ku bantu eky'ensi yo mu Mukago gwa Bulaaya.
Obukuumi
Tusiba ebikukwatako mu nkola ey'ekyama nga bitambuzibwa ne nga biterekeddwa, tukomya okubiyingiramu ku bantu ababyetaaga okuddukanya obuweereza, era tusangula fayiro mu bbanga eriragiddwa mu nkola eno. Singa wabaawo obuzibu obukwata ku bikukwatako, tujja kukutegeeza nga amateeka bwe galagira.
Abatannatuuka myaka
DropToText tekigendereddwamu bantu abali wansi w'emyaka 18 era tetuggulawo mu bugenderevu akawunti zaabwe.
Cookies
Tukozesa cookies ezeetaagisa zokka: cookie y'okuyingira kwo ne cookie ejjukira olulimi lwo. Tetukozesa cookies za kubala bakozesa wadde za bulango.
Enkyukakyuka mu nkola eno
Bwe tugikyusa mu ngeri enkulu, tujja kukuweereza email ng'enkyukakyuka tennatandika kukola.