Гэты пераклад прапануецца для вашай зручнасці. У выпадку разыходжанняў перавагу мае іспанская версія.
Палітыка канфідэнцыяльнасці
Апошняе абнаўленне: 27 кастрычніка 2026 г.
Гэтая палітыка тлумачыць, якія даныя мы апрацоўваем у DropToText, навошта, як доўга мы іх захоўваем і якія ў вас ёсць правы. Яна складзена ў адпаведнасці з Агульным рэгламентам па ахове даных Еўрапейскага саюза (GDPR) і Законам Калумбіі № 1581 2012 года.
Кантралёр даных
Кантралёрам вашых даных з’яўляецца Juan Camilo Cruz Cespedes, які аказвае паслугу пад гандлёвай назвай DropToText і знаходзіцца ў Багаце, Калумбія. Па ўсіх пытаннях, звязаных з персанальнымі данымі, пішыце на [email protected].
Якія даныя мы апрацоўваем
- Даныя акаўнта: адрас электроннай пошты, пажаданая мова і вашы налады апавяшчэнняў і маркетынгавых рассылак.
- Файлы і расшыфроўкі: запісы, якія вы загружаеце, і тэкст, які мы ствараем. Яны могуць утрымліваць даныя пра іншых людзей і, у залежнасці ад таго, што гаворыцца, адчувальныя даныя. Мы апрацоўваем іх толькі для таго, каб іх расшыфраваць.
- Даныя пра пакупкі: купленыя гадзіны, сумы і даты. Даныя вашай карткі перадаюцца непасрэдна плацежнаму аператару; мы іх не бачым і не захоўваем.
- Тэхнічныя даныя: IP-адрас, тып браўзера і журналы бяспекі, каб абараняць сэрвіс і прадухіляць злоўжыванні.
Навошта мы іх выкарыстоўваем і на якой прававой падставе
- Каб аказваць паслугу: ствараць ваш акаўнт, расшыфроўваць вашы файлы, весці ваш баланс і дасылаць вам службовыя лісты (уваход, гатовая расшыфроўка, апавяшчэнне аб выдаленні і пацвярджэнне пакупкі). Падстава: выкананне дагавора.
- Каб абараняць сэрвіс, напрыклад, абмяжоўваючы спробы ўваходу або блакуючы часовыя адрасы пошты. Падстава: наш законны інтарэс у абароне сэрвісу і людзей, якія ім карыстаюцца.
- Каб выконваць юрыдычныя, бухгалтарскія і падатковыя абавязацельствы. Падстава: юрыдычны абавязак.
- Каб дасылаць вам навіны і прапановы, толькі калі вы дазволіце гэта ў раздзеле «Налады» асобнай адзнакай. Падстава: ваша згода, якую вы можаце адклікаць у любы момант.
У Калумбіі мы апрацоўваем вашы даныя на падставе дазволу, які вы даяце нам пры стварэнні акаўнта, для мэтаў, апісаных у гэтым раздзеле.
Як доўга мы іх захоўваем
- Аўдыя і відэа: выдаляюцца адразу пасля завяршэння расшыфроўкі. Калі файл так і не быў апрацаваны, ён выдаляецца праз 24 гадзіны.
- Расшыфроўкі: 5 дзён з моманту, калі яны гатовыя.
- Даныя акаўнта: пакуль існуе акаўнт. Мы выдаляем іх, калі вы выдаляеце акаўнт.
- Запісы аб балансе: захоўваюцца без даных, якія вас ідэнтыфікуюць, для зверкі разлікаў.
- Тэхнічныя журналы і журналы бяспекі: да 30 дзён.
З кім мы абменьваемся данымі
Мы карыстаемся паслугамі пастаўшчыкоў воблачнай інфраструктуры для захоўвання файлаў, апрацоўкі расшыфровак і адпраўкі электроннай пошты, а таксама пастаўшчыка плацежных паслуг. Яны знаходзяцца ў Злучаных Штатах. Пастаўшчыкі інфраструктуры выступаюць апрацоўшчыкамі: яны апрацоўваюць даныя толькі для таго, каб аказваць нам свае паслугі, на падставе дагавора. Плацежны пастаўшчык выступае рэселерам у здзелцы і апрацоўвае вашы плацежныя даныя ў адпаведнасці з уласнай палітыкай канфідэнцыяльнасці.
Мы не прадаём вашы даныя і не выкарыстоўваем іх для рэкламы трэціх асоб.
Міжнародная перадача даных
Паколькі гэтыя пастаўшчыкі знаходзяцца ў Злучаных Штатах, вашы даныя пакідаюць вашу краіну. Калі вы знаходзіцеся ў Еўрапейскай эканамічнай прасторы, перадача ажыццяўляецца на падставе стандартных дагаворных умоў, ухваленых Еўрапейскай камісіяй, або на падставе Рамкі прыватнасці даных ЕС і ЗША, калі пастаўшчык мае адпаведны сертыфікат. Калі вы знаходзіцеся ў Калумбіі, перадача ажыццяўляецца ў краіну з адэкватным узроўнем абароны паводле ацэнкі Суперінтэндэнцыі прамысловасці і гандлю або з дагаворнымі гарантыямі, якіх патрабуе закон.
Вашы правы
Вы можаце даведвацца пра свае даныя, атрымліваць да іх доступ, абнаўляць, выпраўляць і выдаляць іх, пярэчыць супраць іх апрацоўкі або абмяжоўваць яе, патрабаваць іх пераносу, запытваць доказ дадзенага нам дазволу і адклікаць яго. У раздзеле «Налады» вы можаце змяніць свае перавагі і выдаліць акаўнт; па ўсіх астатніх пытаннях пішыце на [email protected].
- Мы адказваем на запыты на працягу 10 рабочых дзён, а на скаргі на працягу 15 рабочых дзён. Калі нам спатрэбіцца больш часу, мы паведамім вам пра гэта да заканчэння тэрміну.
- Калі вас не задавальняе наш адказ, вы можаце звярнуцца ў Суперінтэндэнцыю прамысловасці і гандлю ў Калумбіі або ў орган па ахове даных вашай краіны ў Еўрапейскім саюзе.
Бяспека
Мы шыфруем даныя пры перадачы і пры захоўванні, абмяжоўваем доступ да іх толькі тымі людзьмі, якім ён неабходны для працы сэрвісу, і выдаляем файлы ў тэрміны, указаныя ў гэтай палітыцы. Калі інцыдэнт закране вашы даныя, мы паведамім вам пра гэта, як таго патрабуе закон.
Непаўналетнія
DropToText не прызначаны для асоб, якім не споўнілася 18 гадоў, і мы свядома не ствараем для іх акаўнты.
Файлы cookie
Мы выкарыстоўваем толькі неабходныя файлы cookie: cookie вашага сеанса і той, што запамінае вашу мову. Мы не выкарыстоўваем аналітычныя або рэкламныя файлы cookie.
Змены гэтай палітыкі
Калі мы істотна зменім яе, мы паведамім вам па электроннай пошце да таго, як змены набудуць сілу.